2005-12-24

Merry Chirstmas

i like you like him
這是一張跟聖誕節沒什麼關係的圖。
我會放它,也是因為我跟聖誕節沒什麼關係。

希望大家手牽手,相親相愛共度美好的每一天。

2005-12-18

一個頭兩個大

昨天跟郭建聊出來的一個故事。
一個有關一個頭兩個大的故事。

有一個人生活很忙碌,很奇怪的,
只要他一忙碌,頭就會開始變大,
所以到了晚上,他的頭就有原來的兩倍大。

不過這個問題,只要晚上睡一覺,就可以解決。
隔天頭又恢復成原來的大小,然後又是一天的開始。

有一天,他實在是太忙了,忙到沒有辦法睡覺。

最後,他的頭就爆炸了。


郭建說,這是個又可愛又悲傷的故事。

2005-12-15

Sick Sid

cold

Sid was Sick!

He Swam in the Snot, calling for help.

Only Swan the plastic came.

So Sick Sid Swam with Swan in the Snot.

They were not so happy.

我生病了。
鼻涕一直流,喉嚨好痛。
雖然喝了很多水,
但是大概都沒到達胃,就又從鼻子流了出來。

2005-12-11

blue sunday night

星期日的晚上,我總是覺得很鬱卒。


I always feel sad on Sunday night.

There might be a reason, but I won't tell you why.

So keep silence and don't say good night.

It would be better if you just say goodbye.


2005-12-10

洗完澡到處閒逛的殺人鯨

Whale without Water

我一個星期會經過台北海洋館兩次,每次經過都會有種奇異的感覺。處在士林夜市跟大型公寓的交會處,一個很矛盾的區域。在人類與人類之間,海洋生物在此緩緩游動著,十分弔詭。

2005-12-08

Change Me

ChangeMe

Change Me 是 gettyimagesOne: The Campaign to Make Poverty History 合作的一個計畫。傳遞人類如何因為一張攝影作品而受改變了自己。只要你從gettyimages的網站挑出改變你的相片,並寫下原因和感想, gettyimages就為你捐出$10美元給“One-讓貧窮成為歷史聯盟“。這個組織主要是為在減少世界上的愛滋與貧窮努力,之前還邀請了很多歐美明 星名人拍攝公益廣告-一個一個的接著彈手指表示每三秒就有一位兒童死於貧窮。那時還跟準備考IELTS的丁丁一直重複聽最後面的英文看誰的聽力比較好。 (結果是我輸了)

從大一就開始使用的 gettyimages 是我非常喜歡的找圖網站,從一開始比較陽春的版面,一直到現在有越來越多好專題,照片與版面,有種為朋友的成功感到喜悅的感覺。我曾經有想要買照片的版權 來作panel,但被一張照片要十幾萬的的天價嚇到而打退堂鼓。哎,...... 我也是很想要尊重智慧財產權的。

2005-12-07

消極約翰的信

depressed

Depressed John
Oh how he has to sigh

Depressed John
He must leave here by tonight

That his love for work has gone
Away like breath vanished to air

And tonight he's gonna be a
Undressed John

Lyrics: seafood

2005-12-03

過程

abandoned

像是被遺棄一樣,離開的人離開,留下的人留下。

Just like being abandoned; who left leaves, and stayed stays.


The proceess proceeds.


2005-12-01

I'm a Working Man

working

睽違三個月後,我又重新成為上班族一名。
After three months later, I rejoin the working class.